Rogen er et glimrende valg til enhver tur i årets snefrie måneder, hvor meget let vægt er af største betydning. Især velegnet til dem, der foretrækker kuppel konstruktion, dens selvbærende design er en god mulighed for hårdere pitching betingelser.
To lige lange kryds stænger skaber den grundlæggende form, og en kortere stang i taget giver vestibul hoved rum og tilføjer til den samlede stabilitet. Enkelt åbning stang ærmer gør for hurtig pitching, og køreledning mønster i bunden af de ydre teltvægge tilbyder konstant udluftning. Indvendige teltdøre er alle mesh for fuld tid luftstrøm, og begge vestibuler kan rulles væk for ekstra tværventilation.
Rogens rummelighed og selvbærende konstruktion, sammen med dens bemærkelsesværdigt lave vægt og komforten af dens to vestibuler, vil appellere til padlere, sommer bjerg scramblere, backpackere, cykelture, og jægere, blandt andre. Disse samme træk gør også Rogen et overbevisende valg for solorejsende, der værdsætter rummeligheder og maksimal komfort.
Denne tekst oversættes automatisk
The Rogen is an excellent choice for any trip during the snow-free months of the year where very light weight is of the highest importance. Especially well-suited to those who prefer dome construction, its self-supporting design is a good option for tougher pitching conditions.
Two equal length crossing poles create the basic shape, and a shorter pole in the roof provides vestibule head room and adds to overall stability.
Single opening pole sleeves make for quick pitching, and catenary patterning in the bottom of the outer tent walls offers constant venting. The inner tent doors are all mesh for full time air flow, and both vestibules can be rolled away for added cross venting.
The Rogen’s spaciousness and self-supporting construction, along with its remarkably low weight and the comfort of its two vestibules, will appeal to paddlers, summer mountain scramblers, backpackers, bicycle tourers, and hunters, among others. These same traits also make the Rogen a compelling choice for solo travelers who value roominess and maximum comfort.
Denne tekst oversættes automatisk